한국의 정서에 맞춘 오역이지만 초월 번역.
그보다는 그냥 '투모로우'하면 쉽고 깔끔한데
굳이 더 데이 에프터 같이 것을 너저분하게
덕지독지 붙일 필요 없어서가 아니었을까?
조회 3,301회 댓글 0건
머니맨
2023-05-22 07:40
배꼽빠지게 웃긴 짤
스트레스 해소가 될수 있는 유머게시판입니다.
제목 | 조회수 | 댓글 | 작성정보 |
---|---|---|---|
[12934]
60년대 국민학교 방학숙제 |
3,235 | 0 |
3
머니맨 2023-05-09 22:20 |
[12933]
일본 길거리 근황 |
2,816 | 0 |
3
머니맨 2023-05-09 22:20 |
[12932]
난임센터장 발언 논란... 여초커뮤 반응 |
2,718 | 0 |
3
머니맨 2023-05-09 22:20 |
[12931]
세계 각국의 사관학교 생도들 |
3,316 | 0 |
3
머니맨 2023-05-09 22:20 |
[12930]
싱글벙글 톰과 제리 근황 |
3,196 | 0 |
3
머니맨 2023-05-09 22:20 |
[12929]
계속해서 사망자가 나오는 설악산 금지 코스 |
2,542 | 0 |
3
머니맨 2023-05-09 22:20 |
[12928]
싱글벙글 중갤문학 |
2,758 | 0 |
3
머니맨 2023-05-09 22:20 |
[12927]
싱글벙글 소년만화 주인공을 상징하는 기술들 |
3,139 | 0 |
3
머니맨 2023-05-09 22:20 |
[12926]
'초등생 도둑' 신상 공개한 무인점포 |
3,061 | 0 |
3
머니맨 2023-05-09 22:20 |
[12925]
싱글벙글 데빌구 |
3,174 | 0 |
3
머니맨 2023-05-09 22:20 |
[12924]
중경 학폭 피해자 근황 |
2,688 | 0 |
3
머니맨 2023-05-09 22:20 |
[12923]
조선시대 7살 여자애가 출산한 사건 |
2,899 | 0 |
3
머니맨 2023-05-09 22:20 |
[12922]
일본 지하철 근황 |
3,421 | 0 |
3
머니맨 2023-05-09 21:40 |
[12921]
초6딸의 성관계... 억장이 무너지는 엄마... |
3,344 | 0 |
3
머니맨 2023-05-09 21:20 |
[12917]
개들은 원래 배웅 저렇게 해주냐? |
3,493 | 0 |
3
머니맨 2023-05-09 20:20 |
[12916]
옛날노래 안무보고 제목맞추기.quiz |
4,443 | 0 |
3
머니맨 2023-05-09 20:20 |
[12915]
스즈메의 한국영화 단속.manhwa |
3,311 | 0 |
3
머니맨 2023-05-09 20:20 |
[12906]
??? : 철근 10개 넣을 거 6~7개만 넣는 일 없습니다 |
2,895 | 0 |
3
머니맨 2023-05-09 17:20 |
[12905]
방패 사용법 |
4,010 | 0 |
3
머니맨 2023-05-09 15:20 |
[12894]
신종 ㄸㄹㅇ.. |
3,088 | 0 |
3
머니맨 2023-05-09 10:40 |