한국의 정서에 맞춘 오역이지만 초월 번역.
그보다는 그냥 '투모로우'하면 쉽고 깔끔한데
굳이 더 데이 에프터 같이 것을 너저분하게
덕지독지 붙일 필요 없어서가 아니었을까?
조회 3,298회 댓글 0건
머니맨
2023-05-22 07:40
배꼽빠지게 웃긴 짤
스트레스 해소가 될수 있는 유머게시판입니다.
제목 | 조회수 | 댓글 | 작성정보 |
---|---|---|---|
[13291]
프랑스가 6주만에 독일에 항복했다고 놀리면 안되는 이유. |
3,722 | 0 |
3
머니맨 2023-05-16 07:40 |
[13290]
목의 긴장을 풀어주는 방법 |
2,875 | 0 |
3
머니맨 2023-05-16 07:40 |
[13289]
마지막 소원 JPG |
3,112 | 0 |
3
머니맨 2023-05-16 07:40 |
[13288]
잔치 국수 개 같다. |
3,305 | 0 |
3
머니맨 2023-05-16 07:20 |
[13287]
AI가 그린 미도리의 나날 실사판. |
3,128 | 0 |
3
머니맨 2023-05-16 07:20 |
[13286]
대륙의 훠궈 온천. |
2,630 | 0 |
3
머니맨 2023-05-16 07:20 |
[13285]
1박에 19만원. |
3,040 | 0 |
3
머니맨 2023-05-16 07:20 |
[13284]
소녀를 입양한 부부에게 닥친 시련. |
3,243 | 0 |
3
머니맨 2023-05-16 07:20 |
[13283]
26살 남자가 15살 여중생 헌팅! |
3,435 | 0 |
3
머니맨 2023-05-16 07:20 |
[13282]
아프리카에 희망을 줬던 이탈리아. |
3,016 | 0 |
3
머니맨 2023-05-16 07:20 |
[13281]
X세대의 추억. |
3,440 | 0 |
3
머니맨 2023-05-16 07:20 |
[13280]
퓨전 합체한 러시아 커플. |
3,090 | 0 |
3
머니맨 2023-05-16 07:20 |
[13279]
무시무시한 요즘 트렌스젠더들의 유행. |
2,971 | 0 |
3
머니맨 2023-05-16 07:20 |
[13278]
선배가 준 하트모양 쿠키. |
2,902 | 0 |
3
머니맨 2023-05-16 07:20 |
[13277]
동물병원 치료비. |
3,574 | 0 |
3
머니맨 2023-05-16 07:20 |
[13276]
김세정도 못 가진 강릉함씨 32대손 함필규씨 근황 |
3,519 | 0 |
3
머니맨 2023-05-15 22:40 |
[13275]
혐주의) 소름 돋는 화장실 |
3,138 | 0 |
3
머니맨 2023-05-15 20:20 |
[13274]
쫀득하고 말랑한 빵 |
3,013 | 0 |
3
머니맨 2023-05-15 20:20 |
[13266]
실수로 피자를 크게 만든 사장님 |
3,364 | 0 |
3
머니맨 2023-05-15 19:00 |
[13265]
원피스 짱구 평행세계설 |
3,751 | 0 |
3
머니맨 2023-05-15 18:40 |