한국의 정서에 맞춘 오역이지만 초월 번역.
그보다는 그냥 '투모로우'하면 쉽고 깔끔한데
굳이 더 데이 에프터 같이 것을 너저분하게
덕지독지 붙일 필요 없어서가 아니었을까?
조회 3,283회 댓글 0건
머니맨
2023-05-22 07:40
배꼽빠지게 웃긴 짤
스트레스 해소가 될수 있는 유머게시판입니다.
제목 | 조회수 | 댓글 | 작성정보 |
---|---|---|---|
[13330]
연봉 150억 받는 NBA 스타선수 근황 |
3,476 | 0 |
3
머니맨 2023-05-16 19:40 |
[13329]
요즘... 교사들... 부모한데... 고소당하는.. 이유.. |
4,287 | 0 |
3
머니맨 2023-05-16 19:20 |
[13328]
건설노조원 분신 순간, 함께 있던 간부는 막지도 불 끄지도 않았다. |
3,031 | 0 |
3
머니맨 2023-05-16 19:20 |
[13327]
강아지가 두 번이나 파양당한 이유 |
2,798 | 0 |
3
머니맨 2023-05-16 18:40 |
[13316]
똑똑한 돌고래 |
2,894 | 0 |
3
머니맨 2023-05-16 17:00 |
[13315]
다급한 초보운전 스티커 |
2,768 | 0 |
3
머니맨 2023-05-16 16:40 |
[13314]
대만 국민당 선거광고 |
2,997 | 0 |
3
머니맨 2023-05-16 16:40 |
[13313]
환영해요 마크롱 |
3,903 | 0 |
3
머니맨 2023-05-16 16:20 |
[13312]
세탁기가 좋은 애옹쓰 |
3,538 | 0 |
3
머니맨 2023-05-16 16:20 |
[13309]
'히토리쨩 소세지 안 좋아하는구나??' |
3,308 | 0 |
3
머니맨 2023-05-16 12:20 |
[13308]
당신의 옷과 신발, 그리고 스마트폰이 필요하다 |
3,448 | 0 |
3
머니맨 2023-05-16 12:20 |
[13299]
즉시 취소해야되는 주문 JPG |
3,566 | 0 |
3
머니맨 2023-05-16 10:20 |
[13298]
조용한 사람이 조용한 이유 |
3,464 | 0 |
3
머니맨 2023-05-16 10:20 |
[13297]
존나 병신같은 생각이네 |
2,983 | 0 |
3
머니맨 2023-05-16 10:20 |
[13296]
'키타상, 붕어빵 사왔어요' |
3,386 | 0 |
3
머니맨 2023-05-16 10:20 |
[13295]
흑인을 평가하는 어르신 |
3,553 | 0 |
3
머니맨 2023-05-16 10:20 |
[13294]
'좋아요' 줘!!!!! |
3,646 | 0 |
3
머니맨 2023-05-16 10:20 |
[13293]
열쇠가 없어 |
3,656 | 0 |
3
머니맨 2023-05-16 08:20 |
[13292]
아르헨티나 만원짜리 스테이크. |
3,851 | 0 |
3
머니맨 2023-05-16 07:40 |
[13291]
프랑스가 6주만에 독일에 항복했다고 놀리면 안되는 이유. |
3,722 | 0 |
3
머니맨 2023-05-16 07:40 |