유머

12,644

한국의 정서에 맞춘 오역이지만 초월 번역.

조회 2,798회   댓글 0건

레벨3 3

머니맨

2023-05-22 07:40

한국의 정서에 맞춘 오역이지만 초월 번역.

 

그보다는 그냥 '투모로우'하면 쉽고 깔끔한데

굳이 더 데이 에프터 같이 것을 너저분하게

덕지독지 붙일 필요 없어서가 아니었을까?

 

최신글레벨3 3

머니맨

회원 먹튀사이트 최신글

제목 조회수 댓글 작성정보
[14097]

연예계6대명언

2,474 0 14097레벨3 3

머니맨

2023-05-26 16:20

[14090]

카르멜이 스스로를 악인이라 생각하는 이유

2,943 0 14090레벨3 3

머니맨

2023-05-26 15:20

[14089]

스모커가 레전드인 이유

2,933 0 14089레벨3 3

머니맨

2023-05-26 15:20

[14085]

이화여대 무용과의 사후세계를 표현한 무대.jpg

2,933 0 14085레벨3 3

머니맨

2023-05-26 13:40

[14084]

20년 전 디씨인사이드

2,827 0 14084레벨3 3

머니맨

2023-05-26 13:40

[14071]

놀이공원에서 스파이더맨 알바를 하는

3,146 0 14071레벨3 3

머니맨

2023-05-26 13:20

[14057]

어른들 화들짝..... 요즘 초딩커플 멘트 수준 ㄷㄷㄷ...jpg

3,618 0 14057레벨3 3

머니맨

2023-05-26 10:40

[14051]

벌레들이 집안으로 당당하게 들어오는 경로.

3,248 0 14051레벨3 3

머니맨

2023-05-26 09:20

[14050]

최근 체포된 야쿠자들에게 적용된 혐의.

2,951 0 14050레벨3 3

머니맨

2023-05-26 09:00

[14049]

20대와 30대 여자친구들의 데이트 복장 차이.

3,072 0 14049레벨3 3

머니맨

2023-05-26 08:40

[14048]

맹견과 함께 자란 고양이.

2,930 0 14048레벨3 3

머니맨

2023-05-26 08:40

[14047]

마계 호주의 위험한 식물들.

3,431 0 14047레벨3 3

머니맨

2023-05-26 08:20

[14046]

아이돌보미의 만.행

2,728 0 14046레벨3 3

머니맨

2023-05-26 08:20

[14045]

러시아가 준 모형엔진.

3,118 0 14045레벨3 3

머니맨

2023-05-26 08:20

[14041]

신카이 마코토 감독 근황

3,372 0 14041레벨3 3

머니맨

2023-05-26 07:20

[14040]

디지털 시계도 제대로 못 읽는 MZ세대.

3,064 0 14040레벨3 3

머니맨

2023-05-26 07:20

[14039]

2023년 일본의 뉴스.

2,578 0 14039레벨3 3

머니맨

2023-05-26 07:20

[14038]

공대 교수가 의대 가겠다는 학생을 막지 못한 이유.

3,139 0 14038레벨3 3

머니맨

2023-05-26 07:20

[14037]

한국 생태계를 파괴 중인 새.

2,066 0 14037레벨3 3

머니맨

2023-05-26 07:20

[14036]

건설업 종사자들 발작버튼 누른 사건.

2,415 0 14036레벨3 3

머니맨

2023-05-26 07:20

머니맨 텔레그램 고객센터: https://t.me/ajslaos79
먹튀검증,토토사이트추천,먹튀사이트차단,스포츠중계,전세계모든경기 중계,업계최초 mlb심판정보제공 대한민국1등 토토커뮤니티 머니맨