한국의 정서에 맞춘 오역이지만 초월 번역.
그보다는 그냥 '투모로우'하면 쉽고 깔끔한데
굳이 더 데이 에프터 같이 것을 너저분하게
덕지독지 붙일 필요 없어서가 아니었을까?
조회 3,413회 댓글 0건
머니맨
2023-05-22 07:40
배꼽빠지게 웃긴 짤
스트레스 해소가 될수 있는 유머게시판입니다.
제목 | 조회수 | 댓글 | 작성정보 |
---|---|---|---|
[16184]
줘봐 줘보라니까??? |
4,090 | 0 |
3
머니맨 2023-06-17 07:20 |
[16182]
싱글벙글 주먹 보여주면 난리나는 디시인의 개 |
3,618 | 0 |
3
머니맨 2023-06-16 21:20 |
[16181]
싱글벙글 서울시 허허벌판 시절 |
3,619 | 0 |
3
머니맨 2023-06-16 21:20 |
[16180]
싱글벙글 스타크래프트 근황 |
3,982 | 0 |
3
머니맨 2023-06-16 21:20 |
[16179]
싱글벙글 촌스러운 70년대 교복 패션 |
3,448 | 0 |
3
머니맨 2023-06-16 21:20 |
[16178]
싱글벙글 영어대화 |
3,552 | 0 |
3
머니맨 2023-06-16 21:20 |
[16177]
상황극 톡 원탑 |
3,420 | 0 |
3
머니맨 2023-06-16 21:20 |
[16176]
싱글벙글 단또의 코를 만지면 안되는 이유 |
4,211 | 0 |
3
머니맨 2023-06-16 21:20 |
[16175]
싱글벙글 벌에 쏘여 코가 부은 단또 |
3,999 | 0 |
3
머니맨 2023-06-16 21:20 |
[16174]
싱글벙글 몰카의심돼서 폰 검사당한 공익 |
4,110 | 0 |
3
머니맨 2023-06-16 21:20 |
[16173]
놀랍도록 멀쩡한 3천년 된 칼 |
3,678 | 0 |
3
머니맨 2023-06-16 21:00 |
[16172]
싱글벙글 장난을 잘치는 냐옹이들 |
3,617 | 0 |
3
머니맨 2023-06-16 21:00 |
[16171]
싱글벙글 빅 도그 |
3,475 | 0 |
3
머니맨 2023-06-16 21:00 |
[16170]
싱글벙글 통곡과 삐짐의 차이 |
3,423 | 0 |
3
머니맨 2023-06-16 21:00 |
[16169]
알쏭달쏭 정의로운 형사 |
3,569 | 0 |
3
머니맨 2023-06-16 21:00 |
[16168]
싱글벙글 30년전 편의점 |
3,349 | 0 |
3
머니맨 2023-06-16 21:00 |
[16167]
싱글벙글 사랑에 빠진 여자의 표정 |
4,627 | 0 |
3
머니맨 2023-06-16 20:40 |
[16165]
E스포츠 일본만화감성 |
5,253 | 0 |
3
머니맨 2023-06-16 19:40 |
[16148]
인터넷 끊어놔도 계속되는 해킹 |
3,958 | 0 |
3
머니맨 2023-06-16 17:20 |
[16147]
여동생한테 뿡간소음 제대로 당한 오빠.jpg |
3,420 | 0 |
3
머니맨 2023-06-16 17:20 |